Ang karamihan ng mga taong naghahanap ng pagpasok sa Estados Unidos bilang mga manggagawang pangkalusugan, maliban sa mga doktor, ay maaaring papasukin lamang sa Estados Unidos kung ipapakita nila ang isang Sertipikasyon ng VisaScreen mula sa isang pinagtibayang organisasyon ng USCIS na nagpapatunay na nasunod nila ang mga pinakamababang kinakailangan para sa pagsasanay, lisensya, at kasanayan sa Ingles sa kanilang larangan.
Ang sertipikasyon ay dapat isumite hindi lamang kapag sila ay naghahanap ng pagpasok sa US, kundi kapag sila ay nag-aapply upang baguhin ang kanilang status, magpalit ng status, o palawigin ang kanilang pananatili sa US.
Ang kinakailangang VisaScreen ay hindi na naaangkop kapag ang manggagawang pangkalusugan ay naging isang legal na permanenteng residente.
Mga Trabahong Nangangailangan ng Sertipikasyon ng VisaScreen
- Mga Nars (Licensed Practical Nurses, Licensed Vocational Nurses, at Registered Nurses);
- Mga Physical Therapist;
- Mga Occupational Therapist;
- Mga Medical Technologist (kilala rin bilang Clinical Laboratory Scientists);
- Mga Medical Technician (kilala rin bilang Clinical Laboratory Technicians);
- Mga Speech Language Pathologists at Audiologists; at
- Mga Physician’s Assistant.
Client Reviews
Nagbibigay Sila ng mga Solusyon
“Ako ay isang Internationally Educated Nurse na pinetisyon ng US employer at tinulungan ako ng Law Offices of Carl Shusterman sa buong proseso ng aking aplikasyon para sa IV. Sila ay labis na masusing sa mga tagubilin at hakbang na kinakailangan ko. Francis R., Nashville, Tennessee”
Zoom Consultations Available!
Sertipikasyon ng VisaScreen
Ang isang Sertipikasyon ng VisaScreen ay nangangahulugang ang edukasyon ng manggagawang pangkalusugan at ang kanyang/kanyang kasanayan sa wikang Ingles ay na-evaluate at natukoy na katanggap-tanggap. Ang mga sertipikasyon ay inilalabas ng mga sumusunod na organisasyon:
- CGFNS (Commission on Graduates of Foreign Nursing Schools) ay awtorisado na maglabas ng sertipikasyon para sa lahat ng 7 trabahong pangkalusugan;
- Josef Silny and Associates ay awtorisado na maglabas ng sertipikasyon para sa mga nars;
- FCCPT (Foreign Credentialing Commission on Physical Therapy) ay awtorisado na maglabas ng sertipikasyon para sa mga physical therapist; at
- NBCOT (National Board for Certification in Occupational Therapy) ay awtorisado na maglabas ng sertipikasyon para sa mga occupational therapist.
Mga Petisyon ng Imigrante
Para sa mga petisyon ng imigrante, mayroong dalawang hakbang na proseso:
Hakbang 1: Karaniwan, una nang isinumite ng isang employer ang Form I-140, Immigrant Petition for Alien Worker, para sa inaasahang manggagawa. Sa pag-apruba ng petisyong I-140, tinitingnan ng USCIS ang lahat ng mga kinakailangang kwalipikasyon. Kasama sa pagsusuri na ito ang pagtingin sa edukasyonal na kwalipikasyon ng manggagawa.
Hakbang 2: Kung ang manggagawa ay nasa US, maaaring maghain ng Form I-485. Sa paghahain ng I-485 lamang kailangan at gagamitin ang sertipikasyon ng manggagawang pangkalusugan upang matukoy ang pagiging admissible para sa pagbabago ng status.
Kung ang manggagawa ay naninirahan sa labas ng US o naninirahan sa US ngunit nais mag-apply para sa isang immigrant visa sa ibang bansa, ipapadala ng USCIS ang naaprubahang petisyon sa National Visa Center (NVC) ng Department of State (DOS), kung saan ito ay mananatili hanggang magkaroon ng immigrant visa number. Kinakailangan ng alien worker na magpakita ng sertipikasyon ng pangangalagang pangkalusugan sa consular officer sa panahon ng pag-iisyu ng visa.
Petisyon ng Hindi-Imigrante
Para sa mga petisyon ng hindi-imigrante na naghahanap ng pagpasok, pagpapalawig ng pananatili, o pagbabago ng status, mayroong 2 mga pagsasaalang-alang:
Pagsasaalang-alang 1: Ang employer ay nagsusumite ng Form I-129, Petisyon para sa Hindi-Imigrante na Manggagawa, para sa pag-apruba ng klasipikasyon ng manggagawa bilang hindi-imigrante. Tinitingnan ng USCIS ang lahat ng mga kinakailangang kwalipikasyon, kasama ang lisensya kung kailangan. Ang sertipikasyon ng VisaScreen ay dapat na mai-presenta sa panahon ng pag-iisyu ng visa o pagpasok (kung visa-exempt o kilala bilang Canadian).
Pagsasaalang-alang 2: Kung ang manggagawa ay nasa US na, maaaring magamit din ang Form I-129 bilang aplikasyon para sa pagpapalawig ng panahon ng awtorisadong pananatili o pagbabago ng status. Bagaman maaaring ma-aprubahan ang klasipikasyon ng petisyon ng Form I-129, ang aplikasyon para sa pagpapalawig ng pananatili ay hiwalay na pinag-uusapan.
Mga Pagsusulit sa Ingles
Ang mga Pagsusulit sa Ingles ay inaadminister ng Test of English as a Foreign Language (TOEFL) at ng International English Language Testing Service (IELTS).
Ang kinakailangang kasanayan sa Ingles ay nag-iiba depende sa propesyon.
Ang mga manggagawang pangkalusugan na nag-aral sa Ingles sa alinman sa mga sumusunod na bansa ay hindi kinakailangang kumuha ng pagsusulit sa Ingles basta’t ang Ingles ang wikang ginamit sa pagtuturo at sa mga aklat.
- Estados Unidos
- United Kingdom
- Canada (maliban sa lalawigan ng Quebec)
- Ireland
- Australia
- New Zealand
General Resources – VisaScreen
- Sertipikasyon ng Manggagawang Pangkalusugan (USCIS)
- Commission on Graduates of Foreign Nursing Schools (CGFNS)
- VisaScreen – Pagsusuri ng Sertipikasyon ng Visa (CGFNS)
- Foreign Credentialing Commission on Physical Therapy (FCCPT)
- National Board for Certification in Occupational Therapy (NBCOT)
- NCLEX
- Memorandum ng USCIS ukol sa Huling mga Patakaran sa Sertipikasyon para sa Manggagawang Pangkalusugan (9-22-03)
- Mga Patakaran ukol sa Sertipikasyon (“VisaScreen”) ng mga Manggagawang Pangkalusugan (7-25-03)
- Mga Madalas Itanong (FAQ) tungkol sa mga Patakaran para sa mga Manggagawang Pangkalusugan (“VisaScreen”)
- INS Memo ukol sa mga RN na Hindi Makakuha ng Social Security Cards (12-20-02)
******************************************************************************
Disclaimer – Ginamit namin ang artipisyal na katalinuhan, partikular ang Chat GPT 4, upang isalin ang orihinal na bersyon ng pahinang ito mula sa Ingles tungo sa wikang ito noong 2023. Hindi namin alam kung ang pagsasalin na ito ay lubos na tumpak. Bukod dito, ang pahinang ito ay maaaring hindi lubos na napapanahon. Nagtatangkang payuhan ang aming mga mambabasa na hindi umaasa sa pahinang ito bilang legal na payo, kundi bilang impormasyon na nagbibigay ng konteksto tungkol sa sistema ng imigrasyon ng Estados Unidos.